Alternativas/Flit vs. Aqua Voice
Flit vs. Aqua Voice
Flit también puede leer la conversación, en tu Mac, y nunca la sube.
La respuesta corta
Las dos apps leen tu pantalla para escribir mejor texto; Flit es la que lo hace sin subir nada. Aqua envía ese contexto a sus servidores y cobra de $8 a $24 al mes, con cuenta. Flit lee el campo activo en tu Mac, lo guarda en memoria durante exactamente un dictado, no lo escribe en ninguna parte y cuesta $19 una sola vez. Si lo que hay en tu pantalla es el motivo por el que quieres que el dictado sea inteligente, también es el motivo para no enviarlo a ninguna parte.
Flit vs. Aqua Voice, cara a cara
Flit Aqua Voice Según la información que publica Aqua Voice, comprobada en julio de 2026. “No indicado” significa que no publican ese dato. Los precios cambian, así que confírmalos antes de comprar.
Por qué la gente elige Flit
- El contexto de pantalla nunca sale de tu Mac. Esa es toda la diferencia entre los dos productos.
- Un solo pago en lugar de $8 o $24 cada mes.
- Sin cuenta.
- Funciona sin ninguna conexión.
- Las horas, la puntuación y las palabras del diccionario se resuelven con reglas fijas, así que la misma entrada siempre produce el mismo resultado.
En qué se diferencia Aqua Voice
- Mac e iPhone.
- Una versión gratuita de 1.000 palabras.
- Publica una cifra de precisión del 97,3 % para su modelo Avalon.
“Tu pantalla es su diccionario” corta en los dos sentidos
Leer la pantalla es lo que hace que el dictado parezca inteligente: nombres de la conversación, terminología del documento, código del archivo. También significa que lo más sensible de tu máquina es la entrada. Aqua hace esto en la nube. Flit hace lo mismo en tu Mac, guarda la captura en memoria durante exactamente un dictado, nunca la escribe en disco y se salta por completo los campos seguros.
Dos cifras de velocidad, dos referencias
Aqua dice ser 5 veces más rápido que escribir, con 230 palabras por minuto frente a 40. Flit dice 4 veces, con 124 palabras por minuto medidas en dictados reales frente a unas 31 al redactar escribiendo. La diferencia está sobre todo en la referencia: una velocidad al hablar no es lo mismo que texto terminado que llega, y escribir mientras piensas es más lento que copiar un texto. Elegimos la pareja más conservadora, y por eso nuestra cifra es más baja.
El veredicto
Flit
Elige Flit si el contexto que lee es justo lo que no quieres que se suba.
7 días gratis · $19 en un solo pago, hasta 2 Macs
AAqua Voice
Elige Aqua Voice si también lo quieres en el iPhone, o quieres probarlo gratis antes de decidir.
Preguntas
¿Aqua Voice funciona en tu Mac?
Su web no dice que el procesamiento ocurra en tu Mac, y la función de contexto de pantalla da a entender que se gestiona en sus servidores. Flit funciona solo en tu Mac, y puedes comprobarlo con un monitor de red.
¿Cuál lee mejor el contexto?
No hemos medido el suyo, así que no lo afirmamos. Lo que sí podemos decir es dónde ocurre la lectura: Aqua en la nube, Flit en tu Mac, en memoria, durante un dictado.
¿Hay una versión gratuita de Flit?
No hay versión gratuita. Hay una prueba de 7 días, sin tarjeta y sin cuenta.
