Alternatives/Flit vs Aqua Voice
Flit vs Aqua Voice
Flit peut aussi lire la conversation, sur votre Mac, sans jamais l’envoyer en ligne.
La réponse courte
Les deux apps lisent votre écran pour mieux écrire ; Flit est celle qui le fait sans rien envoyer en ligne. Aqua envoie ce contexte à ses serveurs et facture de $8 à $24 par mois, avec un compte. Flit lit le champ actif sur votre Mac, le garde en mémoire le temps d’une seule dictée, ne l’écrit nulle part et coûte $19 une seule fois. Si ce qui est à l’écran est la raison pour laquelle vous voulez une dictée intelligente, c’est aussi la raison de ne l’envoyer nulle part.
Flit vs Aqua Voice, côte à côte
D’après les informations publiées par Aqua Voice, vérifiées en juillet 2026. « Non précisé » signifie qu’ils ne publient pas ce détail. Les prix changent : vérifiez avant d’acheter.
Pourquoi on choisit Flit
- Le contexte de l’écran ne quitte jamais votre Mac. C’est toute la différence entre les deux produits.
- Un seul paiement plutôt que $8 ou $24 chaque mois.
- Pas de compte.
- Il fonctionne sans aucune connexion.
- Les heures, la ponctuation et les mots du dictionnaire sont traités par des règles fixes : la même entrée donne toujours la même sortie.
Là où Aqua Voice se distingue
- Mac et iPhone.
- Une offre gratuite de 1 000 mots.
- Publie un taux de précision de 97,3 % pour son modèle Avalon.
« Votre écran est son dictionnaire » : une arme à double tranchant
Lire l’écran, c’est ce qui donne l’impression d’une dictée intelligente : les noms tirés de la conversation, la terminologie du document, le code du fichier. Cela veut aussi dire que la chose la plus sensible de votre machine devient l’entrée. Aqua fait cela dans le cloud. Flit fait la même chose sur votre Mac, garde la capture en mémoire le temps d’une seule dictée, ne l’écrit jamais sur le disque et ignore complètement les champs sécurisés.
Deux annonces de vitesse, deux références
Aqua annonce 5x plus rapide que la frappe, à partir de 230 mots par minute contre 40. Flit annonce 4x, à partir de 124 mots par minute mesurés sur de vraies dictées contre environ 31 pour la frappe en rédaction. L’écart vient surtout de la référence : un débit de parole n’est pas la même chose qu’un texte fini qui arrive, et taper en réfléchissant est plus lent que recopier un texte. Nous avons choisi la paire la plus prudente, c’est pourquoi notre chiffre est plus bas.
Le verdict
Flit
Choisissez Flit si le contexte qu’il lit est justement ce que vous ne voulez pas envoyer en ligne.
7 jours gratuits · $19 en une fois, jusqu’à 2 Mac
AAqua Voice
Choisissez Aqua Voice si vous le voulez aussi sur iPhone, ou vous voulez l’essayer gratuitement avant de vous décider.
Questions
Aqua Voice fonctionne-t-il sur votre Mac ?
Son site ne dit pas que le traitement se fait sur votre Mac, et la fonction de contexte de l’écran laisse penser qu’il a lieu sur leurs serveurs. Flit fonctionne uniquement sur votre Mac, et vous pouvez le vérifier avec un moniteur réseau.
Lequel lit le mieux le contexte ?
Nous n’avons pas mesuré le leur, donc nous ne prétendons rien. Ce que nous pouvons dire, c’est où se fait la lecture : chez Aqua dans le cloud, chez Flit sur votre Mac, en mémoire, le temps d’une dictée.
Existe-t-il une version gratuite de Flit ?
Pas d’offre gratuite. Il y a un essai de 7 jours, sans carte et sans compte.