Glossario / Sul tuo Mac

Apple Intelligence

Pubblicato il

Definizione

Apple Intelligence è l’insieme di funzioni di intelligenza artificiale generativa di Apple integrato in macOS, che comprende gli strumenti di scrittura per riscrivere, correggere e riassumere il testo. Funziona sui modelli di Mac con M1 o successivo e su MacBook Neo, usa in molti casi modelli sul dispositivo e invia le richieste più complesse ai server Private Cloud Compute di Apple.

Per chi scrive o detta sul Mac, Apple Intelligence conta dopo che le parole sono sulla pagina. Può riscrivere un paragrafo con un tono diverso, correggerlo o ridurlo ai punti chiave. Lavora sul testo che selezioni, nella maggior parte dei posti in cui puoi scrivere.

È una cosa separata da Dettatura. Dettatura trasforma il parlato in testo e ha le sue impostazioni e la sua pagina sulla privacy. Nessuna delle pagine su Apple Intelligence che Apple pubblica per il Mac elenca Dettatura tra le funzioni di Apple Intelligence.

Quali Mac possono usare Apple Intelligence?

La pagina dei requisiti di Apple per la versione attuale dice che Apple Intelligence in macOS 27 è disponibile sui Mac con M1 o successivo e su MacBook Neo (A18 Pro). I Mac Intel non sono nell’elenco. Apple dice che le funzioni sono disponibili automaticamente sui dispositivi idonei una volta aggiornati alla versione 27.0, nelle lingue e nelle zone supportate.

Apple Intelligence c’era già nelle versioni precedenti. Il Manuale utente del Mac di Apple per macOS Sequoia 15 la descrive come disponibile in beta sui modelli di Mac con M1 o successivo, e il manuale per macOS Tahoe 26 ha un pulsante «Attiva Apple Intelligence» in «Apple Intelligence e Siri» in Impostazioni di Sistema.

  • Mac: M1 o successivo, oppure MacBook Neo (A18 Pro).
  • Sistema: macOS 27 Golden Gate per l’insieme di funzioni attuale. Gli strumenti di scrittura e molte altre funzioni sono indicati per macOS Tahoe 26 e versioni successive.
  • Spazio: fino a 14 GB sui modelli di Mac con M3 o successivo e almeno 12 GB di memoria unificata, e fino a 8 GB sugli altri Mac idonei.
  • Lingua: la lingua del dispositivo e la lingua di Siri devono essere impostate sulla stessa lingua supportata.
  • Zona: Apple dice che le funzioni al momento non funzionano nella Cina continentale, e che alcune funzioni variano in base alla zona e alla lingua.

Come usare gli strumenti di scrittura sul Mac

Gli strumenti di scrittura sono la parte di Apple Intelligence che modifica il testo. Apple dice che sono disponibili nella maggior parte dei posti in cui scrivi, comprese app e siti web di terze parti. Funzionano allo stesso modo sul testo digitato e sul testo dettato, perché vedono solo il testo selezionato.

  1. Seleziona il testo che vuoi migliorare o riassumere.
  2. Fai clic sulla selezione tenendo premuto il tasto Ctrl, scegli «Strumenti di scrittura», poi scegli «Mostra gli strumenti di scrittura».
  3. Fai clic su «Correggi» per controllare il testo, oppure su «Riscrivi» per ottenerne una nuova versione.
  4. Per scegliere un tono per la riscrittura, fai clic su «Amichevole», «Professionale» o «Conciso». Per chiedere qualcosa di preciso, fai clic su «Descrivi una modifica» e scrivi cosa vuoi.
  5. Se invece vuoi una versione più breve, fai clic su «Riassumi» o «Punti chiave».
  6. Quando hai finito, fai clic su «Fine».

Apple Intelligence cambia Dettatura?

Apple non dice che lo faccia. La pagina dei requisiti elenca ogni funzione basata su Apple Intelligence in macOS 27 e macOS 26, e Dettatura non c’è. Nemmeno le pagine del Manuale utente del Mac su Apple Intelligence, sugli strumenti di scrittura e sulla privacy di Apple Intelligence citano Dettatura.

Dettatura resta dov’era, in Impostazioni di Sistema, Tastiera, Dettatura, e funziona sui Mac che non possono usare Apple Intelligence. Le sue condizioni sulla privacy sono descritte nella pagina separata di Apple «Siri, Dettatura e privacy». In pratica le due cose si usano una dopo l’altra: detti una prima bozza, poi la selezioni e usi gli strumenti di scrittura per correggerla o riscriverla.

Su macOS 27, Apple offre anche Siri AI in beta, che può comporre, riscrivere, correggere e dare un parere su un testo. Apple dice che gli strumenti di scrittura sono disponibili per chi non ha il supporto alla scrittura di Siri AI.

Apple Intelligence è privata? Sul dispositivo e Private Cloud Compute a confronto

Apple dice che in molti casi i modelli di Apple Intelligence funzionano interamente sul dispositivo, quindi un’attività può essere completata senza che i dati lascino il Mac. Per le richieste che hanno bisogno di più potenza di calcolo, il Mac può inviare la richiesta a Private Cloud Compute, che esegue modelli più grandi su server con Apple silicon.

Apple afferma che i dati elaborati in Private Cloud Compute non vengono conservati né resi accessibili ad Apple. Vengono usati solo per eseguire la tua richiesta, i risultati tornano al tuo dispositivo e non viene conservato nulla. Apple dice anche che ricercatori indipendenti possono ispezionare il software che gira su quei server.

Le pagine di Apple non dicono, funzione per funzione, se una certa richiesta agli strumenti di scrittura resta sul Mac o va a Private Cloud Compute. È il Mac a decidere per ogni richiesta. Apple precisa che può raccogliere informazioni limitate su una richiesta al server, come le sue dimensioni approssimative e quanto tempo ha richiesto, e che queste non comprendono il contenuto.

Come vedere cosa ha inviato il Mac a Private Cloud Compute

macOS può tenere un registro delle richieste che hanno lasciato il Mac per Private Cloud Compute, e puoi esportarlo. Il Manuale utente del Mac di Apple chiama l’impostazione «Resoconto Apple Intelligence», mentre la pagina sulla privacy di Apple la chiama «Apple Intelligence & PCC Report».

  1. Apri Impostazioni di Sistema e fai clic su «Privacy e sicurezza» nella barra laterale.
  2. Fai clic sull’impostazione «Resoconto Apple Intelligence».
  3. Scegli una durata per il resoconto: gli ultimi 15 minuti o gli ultimi 7 giorni.
  4. Usa Apple Intelligence come al solito, così che ci siano richieste da registrare.
  5. Torna qui e fai clic su «Esporta l’attività», scegli dove salvare il file, poi fai clic su «Esporta».
  6. Apri il file salvato, chiamato Apple_Intelligence_Report.json, con un programma per leggere testi.

Come disattivare le funzioni di Apple Intelligence

Il modo per disattivarla dipende dalla versione di macOS. In macOS Tahoe 26, la guida di Apple descrive un unico controllo in «Apple Intelligence e Siri» in Impostazioni di Sistema. In macOS 27, la guida di Apple elenca le funzioni una per una, ciascuna con il suo interruttore.

  • Siri AI: apri Impostazioni di Sistema, fai clic su Siri nella barra laterale, fai clic su «Disattiva Siri», poi conferma.
  • Riepiloghi dei messaggi: in Messaggi, scegli Messaggi, Impostazioni, poi disattiva «Riassumi messaggi».
  • Riepiloghi delle email: in Mail, scegli Mail, Impostazioni, fai clic su «Vista», poi disattiva «Riassumi le anteprime dei messaggi».
  • Riepiloghi delle notifiche: apri Impostazioni di Sistema, fai clic su Notifiche, fai clic su «Riepilogo notifiche», poi disattivalo.
  • Limiti per te o per un bambino: usa le restrizioni di Siri nelle impostazioni di Tempo di utilizzo.

Le domande più frequenti.

Il mio Mac supporta Apple Intelligence?

Apple dice che Apple Intelligence in macOS 27 è disponibile sui Mac con M1 o successivo e su MacBook Neo (A18 Pro). I Mac Intel non sono nell’elenco.

Apple Intelligence migliora Dettatura del Mac?

Apple non lo dice. Dettatura non compare nell’elenco di Apple delle funzioni di Apple Intelligence, e ha le sue impostazioni e la sua pagina sulla privacy.

Come apro gli strumenti di scrittura sul Mac?

Seleziona del testo, fai clic su di esso tenendo premuto il tasto Ctrl, scegli «Strumenti di scrittura», poi scegli «Mostra gli strumenti di scrittura». Da lì puoi correggere, riscrivere, riassumere o descrivere una modifica.

Apple Intelligence invia ad Apple ciò che scrivo?

Apple dice che molte richieste vengono gestite interamente sul dispositivo, e quelle più complesse vanno a Private Cloud Compute. Apple afferma che i dati inviati lì non vengono conservati né resi accessibili ad Apple e sono usati solo per eseguire la richiesta.

Quanto spazio serve ad Apple Intelligence sul Mac?

Apple indica fino a 14 GB sui modelli di Mac con M3 o successivo e almeno 12 GB di memoria unificata, e fino a 8 GB sugli altri Mac idonei.

Posso usare gli strumenti di scrittura sul testo che ho dettato?

Sì. Gli strumenti di scrittura funzionano su qualsiasi testo selezionato nella maggior parte dei posti in cui scrivi, quindi non importa se il testo è stato digitato o dettato.

Guide che ne parlano

Termini correlati

La tua voce è sempre stata più veloce.

7 giorni gratis, poi $19 USD una tantum. Nessun account, nessun abbonamento, nessun caricamento.

macOS 14 o successivo · Apple silicon