Glossaire / Sur votre Mac

Apple Intelligence

Publié le

Demander à l’IA ChatGPT Claude Perplexity Grok

Définition

Apple Intelligence est l’ensemble de fonctionnalités d’IA générative d’Apple intégré à macOS, dont les outils d’écriture pour réécrire, relire et résumer du texte. Il fonctionne sur les modèles de Mac dotés d’une puce M1 ou ultérieure et sur le MacBook Neo, utilise dans de nombreux cas des modèles sur l’appareil, et envoie les requêtes plus complexes aux serveurs Private Cloud Compute d’Apple.

Pour quelqu’un qui écrit ou dicte sur un Mac, Apple Intelligence entre en jeu une fois les mots sur la page. Il peut réécrire un paragraphe sur un autre ton, le relire ou le réduire à ses points clés. Il travaille sur le texte que vous sélectionnez, dans la plupart des endroits où vous pouvez taper.

C’est une chose distincte de Dictée. Dictée transforme la parole en texte et a ses propres réglages et sa propre page de confidentialité. Aucune des pages sur Apple Intelligence qu’Apple publie pour le Mac ne présente Dictée comme une fonctionnalité d’Apple Intelligence.

Quels Mac peuvent utiliser Apple Intelligence ?

La page des exigences d’Apple pour la version actuelle indique qu’Apple Intelligence dans macOS 27 est disponible sur les Mac dotés d’une puce M1 ou ultérieure et sur le MacBook Neo (A18 Pro). Les Mac Intel ne figurent pas dans la liste. Selon Apple, les fonctionnalités sont automatiquement disponibles sur les appareils compatibles une fois la mise à jour vers la version 27.0 effectuée, dans les langues et régions prises en charge.

Apple Intelligence existait déjà dans les versions précédentes. Le guide d’utilisation du Mac pour macOS Sequoia 15 le décrit comme disponible en bêta sur les modèles de Mac dotés d’une puce M1 ou ultérieure, et le guide pour macOS Tahoe 26 présente un bouton « Activer Apple Intelligence » sous « Apple Intelligence et Siri » dans Réglages Système.

  • Mac : puce M1 ou ultérieure, ou MacBook Neo (A18 Pro).
  • Système : macOS 27 Golden Gate pour l’ensemble actuel de fonctionnalités. Les outils d’écriture et de nombreuses autres fonctionnalités sont indiqués pour macOS Tahoe 26 et versions ultérieures.
  • Stockage : jusqu’à 14 Go sur les modèles de Mac dotés d’une puce M3 ou ultérieure et d’au moins 12 Go de mémoire unifiée, et jusqu’à 8 Go sur les autres Mac compatibles.
  • Langue : la langue de l’appareil et la langue de Siri doivent être réglées sur la même langue prise en charge.
  • Région : selon Apple, les fonctionnalités ne fonctionnent pas pour le moment en Chine continentale, et certaines varient selon la région et la langue.

Comment utiliser les outils d’écriture sur Mac

Les outils d’écriture sont la partie d’Apple Intelligence qui modifie le texte. Apple indique qu’ils sont disponibles dans la plupart des endroits où vous écrivez, y compris les apps tierces et les sites web. Ils fonctionnent de la même façon sur un texte tapé et sur un texte dicté, car ils ne voient que le texte sélectionné.

  1. Sélectionnez le texte que vous voulez améliorer ou résumer.
  2. Cliquez sur la sélection en maintenant la touche Contrôle enfoncée, choisissez « Outils d’écriture », puis « Afficher les outils d’écriture ».
  3. Cliquez sur Relecture pour vérifier le texte, ou sur Réécriture pour obtenir une nouvelle version.
  4. Pour donner un ton à la réécriture, cliquez sur Informel, Professionnel ou Concis. Pour demander quelque chose de précis, cliquez sur « Décrivez une modification » et tapez ce que vous voulez.
  5. Cliquez sur Résumer ou sur « Points clés » si vous voulez plutôt une version plus courte.
  6. Cliquez sur Terminé lorsque vous avez fini.

Apple Intelligence change-t-il la Dictée ?

Apple ne le dit pas. La page des exigences liste toutes les fonctionnalités qu’Apple Intelligence fait fonctionner dans macOS 27 et macOS 26, et la Dictée n’en fait pas partie. Les pages du guide d’utilisation du Mac sur Apple Intelligence, les outils d’écriture et la confidentialité d’Apple Intelligence ne mentionnent pas non plus la Dictée.

La Dictée reste où elle était, dans Réglages Système, Clavier, Dictée, et elle fonctionne sur les Mac qui ne peuvent pas utiliser Apple Intelligence. Ses conditions de confidentialité sont exposées sur la page distincte d’Apple, Siri, Dictée et confidentialité. En pratique, les deux s’enchaînent : vous dictez un premier jet, puis vous le sélectionnez et utilisez les outils d’écriture pour le relire ou le réécrire.

Sous macOS 27, Apple propose aussi Siri AI en bêta, qui peut rédiger, réécrire, relire et donner un avis sur un texte. Apple indique que les outils d’écriture sont disponibles pour les utilisateurs qui n’ont pas l’assistance d’écriture de Siri AI.

Apple Intelligence est-il privé ? Sur l’appareil ou Private Cloud Compute

Selon Apple, dans de nombreux cas, les modèles d’Apple Intelligence s’exécutent entièrement sur l’appareil : une tâche peut donc être accomplie sans que les données quittent votre Mac. Pour les requêtes qui demandent plus de puissance de calcul, le Mac peut envoyer la requête à Private Cloud Compute, qui exécute des modèles plus grands sur des serveurs équipés de puces Apple.

Apple affirme que les données traitées dans Private Cloud Compute ne sont ni stockées ni rendues accessibles à Apple. Elles servent uniquement à répondre à votre requête, les résultats sont renvoyés à votre appareil, et rien n’est conservé. Apple indique aussi que des chercheurs indépendants peuvent inspecter le logiciel qui tourne sur ces serveurs.

Les pages d’Apple ne disent pas, fonctionnalité par fonctionnalité, si une requête donnée des outils d’écriture reste sur le Mac ou part vers Private Cloud Compute. Le Mac décide pour chaque requête. Apple précise qu’il peut recueillir des informations limitées sur une requête envoyée au serveur, comme sa taille approximative et sa durée, et que cela n’inclut pas le contenu.

Comment voir ce que votre Mac a envoyé à Private Cloud Compute

macOS peut tenir un journal des requêtes qui ont quitté votre Mac pour Private Cloud Compute, et vous pouvez l’exporter. Le guide d’utilisation du Mac d’Apple appelle ce réglage « Rapport Apple Intelligence », et la page de confidentialité d’Apple, dans sa version anglaise, « Apple Intelligence & PCC Report ».

  1. Ouvrez Réglages Système et cliquez sur « Confidentialité et sécurité » dans la barre latérale.
  2. Cliquez sur le réglage « Rapport Apple Intelligence ».
  3. Choisissez une durée de rapport : les 15 dernières minutes ou les 7 derniers jours.
  4. Utilisez Apple Intelligence comme d’habitude, pour qu’il y ait des requêtes à enregistrer.
  5. Revenez ensuite et cliquez sur « Exporter l’activité », choisissez où enregistrer le fichier, puis cliquez sur Exporter.
  6. Ouvrez le fichier enregistré, nommé Apple_Intelligence_Report.json, dans un lecteur de texte.

Comment désactiver les fonctionnalités d’Apple Intelligence

La façon de le désactiver dépend de la version de macOS. Dans macOS Tahoe 26, le guide d’Apple décrit une seule commande sous « Apple Intelligence et Siri » dans Réglages Système. Dans macOS 27, le guide d’Apple liste les fonctionnalités une par une, chacune avec son propre interrupteur.

  • Siri AI : ouvrez Réglages Système, cliquez sur Siri dans la barre latérale, cliquez sur « Désactiver Siri », puis confirmez.
  • Résumés des messages : dans Messages, choisissez Messages, Réglages, puis désactivez « Résumer les messages ».
  • Résumés des e-mails : dans Mail, choisissez Mail, Réglages, cliquez sur Présentation, puis désactivez « Résumer les aperçus des messages ».
  • Résumés des notifications : ouvrez Réglages Système, cliquez sur Notifications, cliquez sur « Résumer les notifications », puis désactivez l’option.
  • Limites pour vous-même ou pour un enfant : utilisez les restrictions Siri dans les réglages « Temps d’écran ».

Les questions qu’on se pose.

Mon Mac prend-il en charge Apple Intelligence ?

Selon Apple, Apple Intelligence dans macOS 27 est disponible sur les Mac dotés d’une puce M1 ou ultérieure et sur le MacBook Neo (A18 Pro). Les Mac Intel ne figurent pas dans la liste.

Apple Intelligence améliore-t-il la Dictée du Mac ?

Apple ne le dit pas. La Dictée ne figure pas dans la liste des fonctionnalités d’Apple Intelligence publiée par Apple, et elle a ses propres réglages et sa propre page de confidentialité.

Comment ouvrir les outils d’écriture sur un Mac ?

Sélectionnez du texte, cliquez dessus en maintenant la touche Contrôle enfoncée, choisissez « Outils d’écriture », puis « Afficher les outils d’écriture ». De là, vous pouvez relire, réécrire, résumer ou décrire une modification.

Apple Intelligence envoie-t-il mes textes à Apple ?

Selon Apple, de nombreuses requêtes sont traitées entièrement sur l’appareil, et les plus complexes partent vers Private Cloud Compute. Apple affirme que les données envoyées là-bas ne sont ni stockées ni rendues accessibles à Apple, et servent uniquement à répondre à la requête.

Combien d’espace de stockage Apple Intelligence demande-t-il sur un Mac ?

Apple indique jusqu’à 14 Go sur les modèles de Mac dotés d’une puce M3 ou ultérieure et d’au moins 12 Go de mémoire unifiée, et jusqu’à 8 Go sur les autres Mac compatibles.

Puis-je utiliser les outils d’écriture sur un texte que j’ai dicté ?

Oui. Les outils d’écriture fonctionnent sur tout texte que vous sélectionnez, dans la plupart des endroits où vous écrivez : peu importe que le texte ait été tapé ou dicté.

Les guides qui en parlent

Termes associés

Votre voix a toujours été plus rapide.

7 jours gratuits, puis $19 USD une seule fois. Sans compte, sans abonnement, rien n’est envoyé en ligne.

macOS 14 ou ultérieur · Apple silicon