Tudo o que saiu.

1.7.1 19 de outubro de 2026

Um toque trava o modo mãos livres nas teclas da direita, e no Fn quando o macOS deixa a tecla livre.

• Melhorado Um toque trava o modo mãos livres. Com Command, Option ou Control da direita, toque uma vez para travar o modo mãos livres e toque de novo para terminar, como com um atalho personalizado. Manter a tecla pressionada funciona como antes.
• Melhorado O Fn funciona do mesmo jeito quando o macOS não faz nada com a tecla 🌐. Enquanto o macOS a usa para emojis ou fontes de entrada, o toque duplo continua travando.
• Corrigido O toque duplo por hábito não encerra mais a gravação que o primeiro toque travou.

1.7.0 18 de outubro de 2026

O Flit em alemão, francês, espanhol, italiano, sueco, holandês, português do Brasil, japonês, chinês e coreano, com correções e listas numeradas que funcionam em cada um deles.

Como usar as novidades da versão 1.7

• Novo O Flit no seu idioma. O app inteiro, da configuração aos Ajustes, em alemão, francês, espanhol, italiano, sueco, holandês, português do Brasil, japonês, chinês e coreano. Ele segue o idioma do seu Mac.
• Novo Correções e listas em dez idiomas. Diga que queria dizer outro dia e o Flit mantém o dia certo. Conte itens em voz alta e eles viram uma lista numerada. As duas coisas agora funcionam nos dez idiomas, em notas e em chats de IA.
• Melhorado Transcribe with Flit no Finder. Agora vem ativado. Antes, o macOS o deixava desativado até você encontrá-lo nos Ajustes do Sistema.
• Melhorado O Experimente, a última etapa da configuração, mostra os exemplos no idioma em que você dita.
• Melhorado O mecanismo de fala da Apple usa a variante de idioma do seu Mac, como português do Brasil ou inglês britânico.
• Corrigido O toque duplo não travava o modo mãos livres num Mac cujo microfone demora a iniciar. Agora trava.
• Corrigido O Flit apagava algumas palavras reais que confundia com vícios de fala, como “um” em alemão e “este” em espanhol. Agora ele as mantém.

1.6.0 16 de outubro de 2026

Quatro novos modelos de voz, todos no seu Mac: menos erros nos idiomas europeus, palavras ao vivo em hindi, árabe e japonês, e mais de 1.600 idiomas.

Como usar as novidades da versão 1.6

• Novo Parakeet Ultra. O Parakeet V3 com mais treinamento: os mesmos 25 idiomas e a mesma velocidade, com menos erros. Suas palavras aparecem enquanto você fala, e agora ele é o modelo que o Flit recomenda para inglês e outros 24 idiomas europeus.
• Novo Voxtral Realtime. O modelo da Mistral escreve enquanto você fala, com pontuação, em 13 idiomas: inglês, francês, espanhol, alemão, russo, chinês, japonês, italiano, português, holandês, árabe, hindi e coreano.
• Novo Mais de 1.600 idiomas. O Omnilingual ASR da Meta ouve idiomas que nenhum outro modelo do Flit ouve, como tâmil, bengali, urdu, marata e suaíli. Ele escreve só as palavras, e a formatação do Flit adiciona a pontuação.
• Novo Parakeet Unified. O modelo de inglês mais novo da NVIDIA, treinado ao mesmo tempo para palavras ao vivo e para gravações inteiras.
• Melhorado A configuração recomenda o Omnilingual para um idioma que nenhum outro modelo cobre, onde antes recorria ao mecanismo integrado da Apple. Seu modelo atual continua o mesmo até você escolher outro.

1.5.2 15 de outubro de 2026

Conte os itens em voz alta e eles viram uma lista numerada, agora também em chats de IA, e um “Experimente” com quatro exemplos.

• Novo Listas que você conta em voz alta. Diga “first… second…”, “number one… number two…” ou “step one… step two…” e os itens viram uma lista numerada. Também funciona no Claude, no ChatGPT e em outros chats de IA, e só quando você conta, então o resto de um prompt fica como você disse.
• Novo Um “Experimente” com quatro exemplos. O tour de boas-vindas agora traz quatro frases para ler em voz alta: “Só fale”, “Corrigir lapso”, “Faça uma lista” e “Pergunte à IA”. Cada uma mostra algo que o Flit faz e uma transcrição simples não faz.
• Melhorado Uma correção feita uma frase depois funciona. “Let's meet at 7:30. Sorry, I meant 9:30.” vira “Let's meet at 9:30.”
• Melhorado Em e-mails e notas, um novo parágrafo começa onde você muda de assunto, e a saudação e a despedida de um e-mail ganham linhas próprias.

1.5.1 12 de outubro de 2026

Segure Command Direito, Option Direito ou Control Direito para ditar, em teclados sem tecla Fn.

• Novo Mais três teclas para segurar. Command Direito, Option Direito e Control Direito agora iniciam o Flit do mesmo jeito que a Fn: segure para falar, solte para inserir, toque duas vezes para travar. A maioria dos teclados que não são da Apple nunca envia a Fn ao Mac, então essa é a tecla para um MacBook ligado a um dock. Em Ajustes, Teclado, Tecla de ativação.
• Melhorado A tecla que você escolher continua funcionando nos seus atalhos. Pressione outra tecla ou clique enquanto a segura, e o Flit sai do caminho.

1.5.0 12 de outubro de 2026

Transcreva uma gravação no seu Mac: solte um arquivo de áudio ou vídeo e receba a transcrição, sem enviar nada.

Como usar as novidades da versão 1.5

• Novo Transcreva uma gravação. Uma aba Transcrever nos Ajustes recebe um arquivo de áudio ou vídeo (MP3, M4A, WAV, AIFF, FLAC, MP4, MOV) e o transforma em transcrição no seu Mac. O texto aparece à medida que avança, uma gravação de duas horas leva alguns minutos, e você pode continuar trabalhando enquanto isso.
• Novo Todos os caminhos. Solte um arquivo no ícone do Flit na barra de menus, escolha Transcrever Arquivo no menu dele, clique com o botão direito numa gravação no Finder e escolha Transcribe with Flit, ou abra o arquivo com o Flit. A aba se abre para mostrar o progresso, e o ícone ganha um anel enquanto trabalha.
• Novo Copiar, salvar, exportar. Cada transcrição é salva como arquivo de texto numa pasta que você escolhe e fica guardada na aba para depois. Exporte como Markdown, ou como legendas SRT e VTT com marcas de tempo.
• Novo Bruto ao lado do formatado. Uma chave na transcrição concluída mostra o que o modelo de voz ouviu, com cada hesitação, ao lado do texto formatado. Copiar pega o que estiver aparecendo.
• Novo Seu modelo e sua formatação. Escolha um modelo de voz e um nível de formatação para gravações, diferentes dos ajustes de ditado, e o Flit se lembra deles. O Refinado mantém a gravação em prosa, com parágrafos próprios.
• Novo Pelo Terminal. Instale o comando flit em Ajustes, Transcrever, e flit transcribe meeting.m4a mostra a transcrição em qualquer janela do Terminal, com opções para o modelo, o idioma, o nível de formatação, a pasta de saída e os formatos de legenda.
• Privacidade As gravações são transcritas no seu Mac pelos mesmos modelos que fazem o ditado. Nada é enviado, e o arquivo é lido em partes, então uma gravação longa não enche a memória.
• Melhorado Uma notificação avisa quando uma transcrição fica pronta se o Flit estiver em segundo plano. Clique nela para abrir a aba.

1.4.0 9 de outubro de 2026

Dite com um botão do mouse e troque de idioma com uma tecla.

• Novo Dite pelo mouse. Escolha um botão lateral ou do meio em Ajustes, Teclado, e ele inicia o Flit assim como a sua tecla. Segure para falar e solte para inserir, ou toque para travar no modo mãos livres.
• Novo Uma tecla para trocar de idioma. Se você fala mais de um idioma, defina um atalho que passa para o próximo de qualquer lugar. O Flit mostra em qual você está.
• Melhorado Os atalhos nos Ajustes aparecem com os símbolos das teclas e ocupam menos espaço.
• Corrigido Uma confirmação mostrada duas vezes seguidas não some mais depois de meio segundo.

1.3.7 6 de outubro de 2026

O primeiro ditado depois de abrir o Flit funciona em Macs em que o microfone precisa de um segundo caminho.

• Corrigido Num Mac em que o Flit precisa chegar ao microfone por um segundo caminho, o primeiro ditado depois de abrir o Flit não falha mais. O Flit se lembra do microfone e começa do jeito certo toda vez.
• Melhorado O relatório de diagnóstico diz mais sobre uma falha, então fica mais rápido achar a causa.

1.3.6 6 de outubro de 2026

Os idiomas são uma lista e uma opção só, e o Flit devolve o seu modelo de voz depois de usar outro emprestado.

• Melhorado Idiomas, simplificados. Os Ajustes agora mostram os idiomas que você fala como uma lista só, sempre visível. Com dois ou mais, você escolhe em qual ditar com a mesma opção do painel da barra de menus, então os dois não podem mais discordar.
• Melhorado A opção de idioma mostra códigos curtos como EN, FR e ES quando os nomes completos não cabem.
• Corrigido Quando você escolhe um idioma que seu modelo de voz não transcreve, o Flit diz qual modelo está usando no lugar e volta para o seu quando você troca de idioma. Antes ele trocava sem avisar e ficava no modelo mais lento.
• Melhorado O relatório de diagnóstico inclui quanto tempo levou cada etapa do seu último ditado.

1.3.5 5 de outubro de 2026

A ativação por voz funciona em Macs em que o Flit não conseguia ouvir o microfone do jeito normal.

• Corrigido A ativação por voz agora funciona em Macs em que o Flit não conseguia ouvir o microfone do jeito normal. Ele percebe isso até dois segundos depois de ser ativado e passa a ouvir de outro jeito.
• Melhorado Depois que o Flit descobre isso, seu próximo ditado começa sem perder as primeiras palavras.

1.3.4 5 de outubro de 2026

Um microfone que o Flit não conseguia ouvir em alguns Macs agora é ouvido de outro jeito.

• Corrigido Em alguns Macs, o Flit não ouvia nada de um microfone que funcionava, e todo ditado voltava vazio. Agora o Flit percebe em até dois segundos e ouve de outro jeito, no mesmo microfone.
• Corrigido Segurar a tecla sem que chegue nenhum som agora avisa que o microfone está mudo. Antes terminava sem dizer nada.
• Corrigido Se o microfone do seu Mac ficar em silêncio, o Flit não muda mais para o microfone do seu iPhone.

1.3.3 4 de outubro de 2026

Um microfone que não envia som agora diz isso, em vez de pedir que você chegue mais perto.

• Melhorado Um microfone mudo é chamado pelo nome. Quando uma gravação não tem som nenhum, porque a entrada está silenciada, com volume zero ou direcionada para outro lugar, o Flit avisa e indica o volume de entrada e o seletor de microfone. Antes ele dizia que não tinha captado nenhuma fala.
• Melhorado O relatório de diagnóstico inclui o volume da última gravação, então um problema de microfone aparece na hora.

1.3.2 4 de outubro de 2026

A janela no notch abre num movimento suave e fica parada enquanto você fala.

• Corrigido A janela no notch piscava duas vezes quando você pressionava a tecla, principalmente com o último ditado sob o notch ativado. Agora ela abre uma vez só.
• Corrigido A janela pulava quando chegavam as primeiras palavras ao vivo. Agora o espaço para elas está lá desde o início, e as palavras aparecem aos poucos.
• Corrigido Soltar a tecla recolhe a janela uma vez, em vez de encolher, crescer e recolher.
• Corrigido Os cantos inferiores da janela ficavam retos por um instante ao abrir. Agora continuam arredondados o tempo todo.
• Corrigido Os ícones à esquerda e à direita do notch ficam à mesma distância da borda, em todos os tamanhos.

1.3.1 3 de outubro de 2026

Uma página Sobre nos Ajustes, então a busca por atualizações não fica mais escondida num menu de botão direito.

• Novo Uma página Sobre. Os Ajustes agora terminam em Sobre: a versão que você está usando, um botão Buscar Atualizações que avisa quando já há uma esperando, um caminho de volta para as Novidades, o relatório de diagnóstico e um botão para enviar comentários. Antes isso ficava só no menu de botão direito do ícone da barra de menus.
• Melhorado O ajuste de atualização automática passou de Geral para Sobre, então as atualizações têm um lugar só.

1.3.0 3 de outubro de 2026

Agora o notch é a janela de gravação: ele cresce a partir da câmera enquanto você fala e se recolhe quando suas palavras chegam.

• Novo Uma nova janela no notch. Com o formato da própria área da câmera, com os mesmos cantos curvados. Ela se abre quando você começa a falar, mostra para onde vão suas palavras e como você começou (uma tecla segurada, mãos livres, ativação por voz ou o Modo Desenvolvedor num terminal), e se recolhe de volta ao notch quando elas chegam. A forma de onda sobe a partir do meio em vez de aparecer na altura total. Leve o mouse até ela para cancelar ou terminar.
• Novo Três tamanhos. Compacto mostra uma linha de texto ao vivo, Normal duas, Grande três, com uma forma de onda mais alta. Em Ajustes, Geral.
• Novo Seu último ditado sob o notch. Desativado por padrão. Ative e, ao repousar o ponteiro no notch ocioso, aparece o que você disse por último, com o app para onde foi, quando, e Copiar e Colar de Novo.
• Melhorado Armada parece armada. Com a ativação por voz ligada, um ponto pulsa ao lado do notch, para você ver de relance que o Flit está ouvindo.
• Melhorado Notch por padrão num Mac novo. Uma instalação nova num MacBook com notch já começa por ele. Se você já usa o Flit, sua escolha continua.

1.2.0 27 de setembro de 2026

Diga “Hey Flit” para iniciar um ditado, e um modo mãos livres que termina quando você para de falar.

• Novo Uma palavra de ativação. Com a ativação por voz armada, o Flit só inicia um ditado quando você começa com “Hey Flit”, ou uma frase sua, e deixa a frase fora do que digita. Qualquer outra coisa que você disser é ignorada. O reconhecedor da Apple no dispositivo verifica os dois primeiros segundos, então nada sai do seu Mac. Desativado por padrão, em Ajustes, Teclado. Requer o macOS 26.
• Novo flit://listen. Um link que liga e desliga a ativação por voz, para um lançador, um Atalho ou uma tecla.
• Melhorado Notas e medidas em números. “Eight over ten” vira 8/10, e “a twenty by thirty inch print” vira 20×30 inch. “One by one”, “divide 25 by 5” e “a two by four” ficam como você disse.
• Corrigido A ativação por voz perdia a primeira sílaba de todo ditado, porque o microfone abria um instante depois de você começar a falar. Agora o Flit guarda o último segundo e meio que ouviu e começa a gravação com ele.
• Corrigido O ditado mãos livres esperava o ambiente ficar em silêncio, e um ventilador ou música fazia com que nunca terminasse. Agora ele termina quando sua voz para, segundo o mesmo modelo de fala no dispositivo que distingue uma gravação silenciosa de uma falada.

1.1.1 24 de setembro de 2026

O Flit não trava mais quando o microfone demora a abrir, e não usa mais o processador enquanto espera.

• Corrigido Abrir o microfone podia travar o Flit quando o sistema de áudio do macOS demorava a responder. O Mac de um cliente mostrou o Flit esperando dez segundos, com o menu, o painel e o atalho todos presos atrás dessa espera. Agora o Flit espera à parte e, se o sistema de áudio nunca responder, avisa em vez de travar.
• Corrigido O Flit usava cerca de um quarto de um núcleo do processador o dia todo, parado na barra de menus. Uma animação no painel fechado continuava sendo desenhada. Agora ela para no momento em que o painel fecha, e o uso em repouso voltou a zero.
• Melhorado Falhas no relatório de diagnóstico. O relatório que você copia pelo menu agora inclui as falhas e travamentos que o macOS registrou para o Flit nas últimas duas semanas, então um relatório basta para ver o que deu errado.
• Melhorado Novidades para quem pulou uma versão. Quem atualiza da 1.0.9 direto para a 1.1.1 ainda vê o que a 1.1 trouxe, uma vez.

1.1.0 24 de setembro de 2026

Dois novos modelos de voz, um dicionário que aprende, um novo visual e as correções que você pediu.

• Novo Dois novos modelos de voz. O Cohere Transcribe é a opção mais precisa para alemão, francês, espanhol, italiano, holandês e mais nove idiomas. O Qwen3-ASR conhece 30 idiomas e detecta qual você está falando. Os dois rodam neste Mac, e você os escolhe em Ajustes, em Modelos.
• Novo Um dicionário que aprende. Cole uma lista de nomes e termos de uma vez em vez de digitá-los um por um. Se você corrige sempre a mesma palavra, o Flit pergunta se deve memorizá-la. Com o Qwen3-ASR e o Whisper, seus termos chegam ao reconhecedor antes da decodificação, em vez de serem corrigidos depois.
• Novo O Histórico com reprodução. Cada ditado aparece com o app em que caiu e quanto tempo levou. Abra um para ler, ou ouça a gravação se você guarda o áudio.
• Novo Inicie um ditado de qualquer lugar. O app Atalhos tem as ações Iniciar, Parar, Alternar e Cancelar Ditado, e qualquer launcher ou tecla do Stream Deck pode abrir um link flit://toggle.
• Melhorado Análises em cores. Cada gráfico começa pelo seu número, com um minigráfico ao lado e um calendário da sua sequência. Qualquer visualização pode ser exportada como imagem.
• Melhorado O Modo Desenvolvedor funciona no terminal. Num terminal ou editor de código, os comandos falados saem como comandos: git commit, opções com seus traços, e “space” onde você quis dizer um espaço.
• Melhorado Um novo visual. Um novo ícone, fundos de vidro, cartões escuros e a cor de destaque do seu próprio Mac. O tema claro agora é um tema claro de verdade, e não o escuro clareado.
• Corrigido Uma gravação silenciosa não cola nada, em vez de texto inventado.
• Corrigido Seu ditado cai no campo em que você começou, mesmo que outro app passe para a frente enquanto você fala. Um lançador que responde ao mesmo atalho não consegue mais pegar suas palavras.
• Corrigido O Flit não trava mais depois de um ditado. Observar o texto que você acabou de colar, para o Flit aprender suas correções, podia travar o app quando o app em que você escrevia estava ocupado. Agora isso acontece em segundo plano.
• Corrigido Os trechos só são acionados quando você diz o gatilho deles, e não com qualquer coisa parecida.
• Corrigido Números, datas e preços falados viram algarismos.
• Corrigido A confirmação “Colado” sai do seu caminho em vez de cobrir o que você ia digitar.
• Corrigido A partir desta versão, uma atualização espera atrás de um ponto no ícone da barra de menus em vez de interromper você. O Flit verifica uma vez por dia, e você pode desligar isso em Ajustes, em Geral.

1.0.9 17 de setembro de 2026

Ditados curtos mantêm a formatação, e o Flit avisa quando uma segunda cópia dele mesmo ou um mecanismo de formatação está atrapalhando.

• Corrigido Um ditado curto de vinte ou trinta palavras podia voltar exatamente como foi falado, principalmente quando o app em que você ditava tinha muito texto na tela. Agora o Flit dá uma segunda chance a um ditado curto em vez de desistir dele, e três verificações de segurança rígidas demais foram afrouxadas.
• Novo O Flit percebe quando uma segunda cópia dele está rodando. Manter o Flit em Downloads, ou abri-lo direto da imagem de disco, faz o macOS rodar duas cópias que respondem à tecla Fn e abrem o microfone, enquanto a cópia fora de Aplicativos nunca consegue se atualizar.
• Melhorado A formatação não para mais sem avisar. Se o Apple Intelligence recusar o trabalho, o que ele faz em alguns idiomas, o Flit passa o ditado para um modelo de formatação que você baixou. Se você não tiver nenhum, o Flit avisa e indica os Ajustes.
• Melhorado O relatório de diagnóstico informa o mecanismo de formatação que está rodando de fato, de onde o Flit está sendo executado e quaisquer outras cópias, então escrever para o suporte leva uma rodada em vez de duas.

1.0.8 17 de setembro de 2026

Uma correção importante para ditados longos, principalmente em Macs com chip Max ou Ultra, e parágrafos para notas longas.

• Corrigido Em Macs com chip Max ou Ultra, um ditado de cerca de 100 palavras ou mais podia ser colado exatamente como foi falado, com os vícios de fala ainda nele. A causa estava dentro do mecanismo de formatação do Flit e agora foi corrigida na origem. A 1.0.7 só contornava o problema.
• Novo Notas e rascunhos longos ganham parágrafos. Um ditado longo saía como um bloco único de texto. Agora o Flit começa um novo parágrafo onde você passa para outro ponto. O texto em que você já disse “new paragraph” fica como você fez.
• Melhorado Um recurso alternativo menor. Quando a verificação de segurança do Flit rejeita parte de um ditado longo, por exemplo porque o modelo perdeu uma palavra, só aquela frase fica como foi falada. Antes, cerca de 60 palavras em volta dela ficavam.

1.0.7 17 de setembro de 2026

A tecla Fn pode ser compartilhada com o macOS sem problemas, ditados longos voltam a ser formatados, e a gravação mãos livres nunca perde suas palavras.

• Corrigido Pressionar Fn com volume, brilho ou qualquer outra tecla não inicia mais um ditado. O Flit descarta a gravação sem alarde e nada é colado. Dois atalhos rápidos com Fn seguidos não travam mais a gravação mãos livres, e o indicador de gravação espera um instante depois que você pressiona Fn, então um toque rápido nunca o faz piscar.
• Novo O Flit avisa quando o macOS ainda usa a tecla Fn. Se a tecla Globo abre o seletor de emoji ou muda o layout de teclado, o Flit mostra o único ajuste a mudar, com um botão que o abre. Você vê isso na configuração, nos Ajustes e no painel da barra de menus, e o aviso some sozinho quando resolvido.
• Corrigido Ditados longos voltam a ser formatados. Em alguns ditados de cerca de 100 palavras ou mais, o modelo de formatação podia se perder e o Flit colava o texto bruto no lugar. Agora o Flit percebe isso na hora e formata o texto numa segunda tentativa.
• Corrigido Com a pontuação falada ativada para todos os apps, palavras como “quote”, “period”, “star” e “dash” eram substituídas até em frases comuns, então “I'm going to quote this” perdia uma palavra. Agora o Flit distingue um comando de uma frase. “Quote” só abre uma citação quando você também diz “unquote” ou “end quote”.
• Melhorado O modo mãos livres nunca perde uma gravação. No limite de tempo, o Flit transcreve o que captou em vez de apagar. Depois de três minutos de silêncio, ele pergunta se deve terminar em vez de decidir por você. O limite agora é de 15 minutos por padrão, ajustável de 5 minutos a 1 hora, ou desligado.
• Melhorado Só microfones de verdade. Se uma entrada virtual do Teams, do Zoom ou do Krisp estiver selecionada, o Flit grava pelo microfone do seu Mac e avisa. Um microfone que não envia nada é substituído durante a gravação.
• Corrigido Escolher um microfone específico nos Ajustes podia encerrar um ditado depois de um segundo.
• Corrigido Gravações longas são transcritas em partes que terminam entre frases, então uma palavra não sai mais estropiada onde duas partes se encontravam.
• Melhorado Uma nova animação de conclusão: quando o Flit cola ou copia, um sinal de confirmação se desenha no centro do indicador de gravação. O indicador flutuante agora é do mesmo preto sólido do estilo notch.
• Melhorado A etapa “Experimente” da configuração deixa você escolher sua tecla de ativação, e a ativação por voz ganha opções de pausa de 4 e 5 segundos.

1.0.6 16 de setembro de 2026

Testado no macOS Golden Gate. A gravação começa no momento em que você pressiona, e o Flit avisa quando algo dá errado.

• Melhorado Chega de perder as primeiras palavras. O microfone e o indicador de gravação agora aparecem no momento em que você pressiona Fn ou Gravar, mesmo com o modelo de fala ainda carregando. O que você diz nesse tempo é mantido. Antes, um toque podia parecer não ter feito nada e as primeiras palavras se perdiam.
• Melhorado Erros onde você consegue vê-los. Se um ditado não consegue começar, ou se o Flit não ouve nenhuma fala, o indicador de gravação agora diz por quê. Antes, a mensagem só aparecia dentro do painel da barra de menus.
• Corrigido Gravação mais estável com microfones Bluetooth, USB e multicanal. O Flit tenta de novo com um microfone que demora a iniciar, reinicia a gravação se nenhum áudio chegar e não corta mais um ditado longo quando outro app emite um som. Microfones que entregam mais de um canal agora gravam todos os canais.
• Corrigido Se a transcrição ao vivo travar, o Flit transcreve a gravação salva em vez de ficar preso em Transcrevendo, e seu próximo toque funciona.
• Corrigido A tecla Fn começa a funcionar assim que você ativa o acesso de Acessibilidade para o Flit, sem reiniciar o Flit, e volta a funcionar se o acesso for removido e concedido de novo.
• Melhorado Mais leve na memória: o modelo de formatação carrega uma vez em vez de várias ao mesmo tempo, o que faz mais diferença em Macs com 8 ou 16 GB.
• Melhorado Com um monitor externo, o indicador de gravação no estilo notch aparece na tela em que você está trabalhando.
• Novo Copiar Relatório de Diagnóstico, no menu do Flit, copia uma descrição do seu Mac e da configuração do Flit para colar num e-mail ao suporte. Nunca inclui nada do que você ditou.
• Corrigido Logo depois de o Mac sair do repouso, uma licença paga podia aparecer por um instante como período de teste.

1.0.5 13 de setembro de 2026

Colar funciona em todos os campos, e os Ajustes se comportam como uma janela de Mac de verdade.

• Corrigido Command + V não fazia nada nos campos de texto do Flit, e copiar, recortar, selecionar tudo e desfazer também não, então a chave de licença do e-mail da compra tinha que ser digitada à mão. Agora todo campo funciona como um campo de texto normal do Mac.
• Melhorado Os Ajustes se comportam como uma janela. Com os Ajustes abertos, os menus do Flit aparecem na barra de menus e surge um ícone no Dock, então Command + Tab encontra a janela e Command + W a fecha. Feche os Ajustes e o Flit volta a morar na barra de menus.

1.0.4 13 de setembro de 2026

Novas versões esperam até você estar pronto, em vez de interromper o que você está escrevendo.

• Melhorado As atualizações esperam por você. Quando o Flit encontra uma atualização enquanto você trabalha, ele não coloca mais um alerta sobre o app em que você está escrevendo. Um pequeno ponto aparece no ícone da barra de menus, um botão Atualizar surge no painel, e o menu mostra o nome da nova versão. Clique em qualquer um deles quando for conveniente; buscar atualizações por conta própria funciona como antes.

1.0.3 12 de setembro de 2026

Duas correções para quem deixa o Flit aberto, e uma resposta mais direta sobre a rede.

• Corrigido O período de teste é contado enquanto o Flit está aberto. Antes ele só era calculado ao abrir o app, então um Flit deixado na barra de menus por dias continuava mostrando o número do dia em que foi aberto.
• Corrigido Uma licença continua funcionando por mais tempo que você fique offline. Antes o Flit parava depois de três semanas sem conseguir falar com o servidor. Agora ele continua, e se confirma na próxima vez que você se conectar.
• Privacidade Cada conexão nomeada. O Aprender o Flit citava os downloads de modelos como a única conexão que o app faz. A verificação da licença e a busca por atualizações são mais duas, e agora as três são nomeadas, com a lista completa na página de privacidade.

1.0.2 8 de setembro de 2026

A página da licença, refeita em torno de como está o seu período de teste.

• Melhorado Ajustes → Licença começa mostrando como está o seu período de teste e um único botão Comprar. Já tem uma chave? Essa é a segunda pergunta, não a primeira.
• Melhorado O status do período de teste na barra de menus. A barra de menus mostra como está o período de teste e fica âmbar quando faltam dois dias, com Comprar o Flit logo abaixo. Uma licença em dia não diz nada.
• Melhorado A etapa de licença da configuração inicial coloca Comprar em primeiro lugar, e todas as telas de licença usam a grafia americana, igual ao site e ao seu recibo.

1.0.1 7 de setembro de 2026

A licença, mais fácil de encontrar.

• Melhorado Licença fica ao lado de Geral no topo dos Ajustes, em vez de no fim da barra lateral, onde era preciso rolar para chegar a ela.
• Novo A configuração inicial termina com a etapa de licença: comprar, colar uma chave ou decidir depois. O período de teste continua de qualquer jeito.

1.0.0 7 de setembro de 2026

O Flit está à venda. Builds assinados e notarizados, atualizações que se instalam sozinhas e uma licença que fica no seu Mac.

• Novo O Flit é distribuído como build notarizado com Developer ID. O macOS o abre sem aviso, e a notarização vem anexada à imagem de disco, então isso continua valendo offline.
• Novo As atualizações se instalam sozinhas. O Flit consulta um feed assinado e oferece cada nova versão com as notas dela; você decide quando. Nada sobre você é enviado na verificação.
• Novo Licenciamento que não precisa de conta. Um período de teste de 7 dias começa na primeira abertura com todos os recursos ativos. A compra envia uma chave por e-mail; colá-la em Ajustes → Licença ativa este Mac. A licença é verificada no seu Mac com um arquivo assinado e confirmada online uma vez por semana.
• Melhorado Enviar Comentários no menu abre um e-mail com sua versão e seu macOS já preenchidos, para que a resposta venha de uma pessoa com o que ela precisa.
• Privacidade A página de privacidade agora lista todas as chamadas de rede que o Flit pode fazer: downloads de modelos que você inicia, a ativação da licença e a nova verificação semanal, e a busca por atualizações. Seu áudio e seu texto não estão em nenhuma delas.

Semana de 31 de agosto

Cada afirmação deste site, testada de novo no app até ser verificada ou corrigida.

• Melhorado Toda a referência pública de comandos agora roda como teste: cada comando falado, cada formulação alternativa e todos os 115 nomes de emoji passam pelo pipeline real antes de cada versão. A página de comandos é um relatório de testes, não um folheto.
• Corrigido “Star emoji” num terminal gerava “* emoji”, porque o comando do símbolo era acionado antes do emoji. Agora as duas etapas sabem uma da outra, e “literally fire emoji” volta a escrever as palavras em vez da chama.
• Corrigido Dizer “literally” como palavra comum (“it was literally amazing”) não some mais nos terminais. Ele só funciona como escape quando de fato vem um comando depois.
• Melhorado “cc the design team” é escrito CC, por regra fixa, enquanto “250 cc engine” e “2 cc of saline” ficam em minúsculas.
• Melhorado Uma palavra que o mecanismo deturpa agora é reparada a partir do seu dicionário de forma determinística: “pymium” vira premium porque não é uma palavra e premium está no seu dicionário. Palavras reais nunca são reparadas, então “commands” nunca é reescrito como “comments”.
• Melhorado O estilo de nota enxuto sobrevive ao refinamento: “affect brighter” continua sendo um fragmento em vez de virar uma frase completa. Notas que as pessoas escrevem abreviadas voltam abreviadas.
• Melhorado A proteção contra palavras perdidas agora também pega paráfrases: um resultado que troca “straight away” por “immediately” é descartado em favor das suas palavras exatas, enquanto uma correção real da grafia de uma palavra deturpada continua passando.

Semana de 17 de agosto

A semana da formatação, parte dois: o vocabulário do trabalho, e uma formatação que não consegue mais perder uma palavra.

• Melhorado O vocabulário do trabalho é escrito do jeito que o trabalho escreve: “B to B” vira B2B, “a b test” vira A/B test, “q one” vira Q1, além de 24/7, 10x, one-on-one e cerca de 200 siglas e nomes de produtos como API, ROI, SaaS, iOS, LinkedIn e GitHub. São regras fixas, então sai certo sempre, e “from plan B to C” continua sendo um intervalo.
• Melhorado Escreva um termo corretamente uma vez e o Flit repara as cópias que o mecanismo deturpou: “me to be apps and B2B companies” sai como B2B apps and B2B companies.
• Melhorado O modelo de formatação não consegue mais perder uma palavra sem avisar. Cada palavra de conteúdo e cada número que você diz são rastreados até o resultado, e um resultado que deixa um deles de fora é descartado em favor das suas palavras exatas.
• Melhorado Nomes escritos como estão na tela. Com a percepção de contexto ativada, os nomes na sua tela viram grafias garantidas em vez de sugestões, então uma resposta para Sarah Kwon escreve o nome dela como a conversa escreve.
• Novo Um modelo de formatação maior e opcional para Macs com 32 GB de memória ou mais, com mais discernimento em ditados confusos. O padrão continua leve, e nada é baixado a menos que você peça.
• Melhorado A bateria de testes de formatação agora reproduz lotes de ditados reais, com erros de transcrição e tudo, então cada mudança é medida contra a fala que as pessoas realmente produzem.

Semana de 10 de agosto

Uma correção, e a certa: memória.

• Corrigido O Flit não cresce mais em gigabytes ao longo de um dia longo de ditado. Um cache no runtime do modelo local não tinha limite; agora tem, e o app volta ao tamanho de repouso depois de cada ditado.

Semana de 3 de agosto

Todos os idiomas que os mecanismos locais conseguem tratar, e as correções de roteamento que os tornaram utilizáveis.

• Novo Todos os 99 idiomas agora estão disponíveis, antes eram 46. 25 deles continuam sendo transcritos ao vivo enquanto você fala; o resto roda num modelo local mais lento.
• Corrigido Escolher “Auto” não entrega mais a palavra “auto” ao mecanismo de fala como se fosse um idioma.
• Corrigido O ditado agora vai para o mecanismo certo mesmo quando a detecção automática está desligada.

Semana de 27 de julho

Pequenas arestas, aparadas.

• Melhorado O texto em volta de um trecho expandido é formatado junto com ele, então uma assinatura não cai mais no meio da frase com as maiúsculas erradas.
• Melhorado Os Ajustes perderam um rótulo de status redundante que repetia o que os botões logo abaixo já diziam.

Semana de 21 de julho

A semana da formatação. A maior parte do que faz o Flit escrever como uma pessoa, e não como um transcritor, chegou aqui.

• Novo O controle de refinamento substitui o antigo botão de formatação liga/desliga, para você escolher quanto quer que o texto seja trabalhado, em vez de tudo ou nada.
• Novo O Flit aprende o estilo que você quer em cada app a partir das suas próprias edições, em vez de esperar ser configurado.
• Novo Um registro de cada ditado anota por que cada resultado saiu como saiu, mostrado em etiquetas que dá para ler de verdade e recolhido até você querer vê-lo.
• Novo Categorias de formatação para notas, issues, posts em redes sociais e caixas de busca, com a categoria de cada app mostrada nos Ajustes.
• Novo O HUD de gravação mostra o tempo decorrido e um botão de parar.
• Melhorado A formatação agora roda em todos os idiomas e não só em inglês, usando as convenções de pontuação de cada idioma.
• Melhorado As correções que você faz ao falar são resolvidas sem acordar o modelo, então “no wait, Tuesday” não custa nada.
• Melhorado A estrutura falada vira estrutura escrita: listas continuam listas, títulos continuam títulos.
• Melhorado O prompt é montado enquanto você ainda está falando, o que eliminou a latência que um prompt mais rico tinha custado.
• Melhorado Seu dicionário agora repara absurdos que soam convincentes, e não só palavras que o mecanismo marcou como incertas.
• Melhorado O painel da barra de menus abre ancorado ao ícone em vez de escorregar para um canto da tela.
• Corrigido Horários soltos, pausas que deveriam ser vírgulas e artigos omitidos são tratados por regras fixas, e não pelo julgamento do modelo.
• Corrigido O modelo não consegue mais inventar números que nunca foram ditos, e as unidades são padronizadas na saída.
• Corrigido Uma transcrição que volta no sistema de escrita errado é reparada no idioma que você realmente falou.
• Privacidade Ler o contexto da tela agora é opcional, desligado até você ativar.
• Privacidade Editar texto selecionado por voz também é opcional.
• Privacidade O contexto da tela fica fora do prefixo de prompt em cache, então não pode durar mais que o único ditado para o qual foi lido.

Semana de 17 de julho

A rodada de acabamento, e o visual que o app ainda usa.

• Novo Orchid Sunset: o design de vidro escuro agora usado no app inteiro.
• Melhorado Renovação dos modelos, trazendo modelos de fala e de formatação mais novos.
• Melhorado Uma revisão completa de acabamento em todas as telas, o ponto em que o app virou algo pelo qual cobraríamos.

Semana de 11 de julho

Tudo o que era preciso para entregar o app a outra pessoa.

• Novo Um modelo de formatação para baixar para Macs cujo macOS não tem um no dispositivo, então a qualidade da escrita não depende da sua versão do macOS.
• Novo Uma introdução na primeira abertura que explica cada permissão antes de o macOS pedi-la.
• Melhorado Um recurso alternativo de acessibilidade para inserir texto em apps Electron que recusam o caminho normal.
• Novo O beija-flor: um ícone de app de verdade e um símbolo para a barra de menus.

Semana de 17 de junho

O primeiro build que transformou fala em texto no cursor.

• Novo Segure uma tecla, fale, e o texto aparece onde você já estava digitando. Todo o resto desde então foi tornar essa frase verdadeira em mais lugares.