Alternativas/Flit vs. Raycast
Flit vs. Raycast
Flit mantiene tu audio en tu Mac, sin límite de 20 minutos por dictado.
La respuesta corta
Raycast añadió el dictado a un lanzador que miles de personas ya tienen abierto, y si estás en Pro no cuesta nada más. Flit es la opción cuando lo que buscas es el propio dictado: Raycast envía tu audio a su socio de voz a texto para transcribirlo, exige un plan Pro de $10 al mes u $8 con facturación anual, y limita cada sesión a 20 minutos. Flit funciona en tu Mac, sin cuenta, sin límite de sesión y sin suscripción, y cuesta $19 en un solo pago. Si ya pagas Raycast y dictas de vez en cuando, su dictado integrado es una mejora gratuita sensata. Si dictas todo el día, o tus palabras no deben salir del ordenador, ese es el momento de cambiar.
Flit vs. Raycast, cara a cara
Flit Raycast Según la información que publica Raycast, comprobada en septiembre de 2026. “No indicado” significa que no publican ese dato. Los precios cambian, así que confírmalos antes de comprar.
Por qué la gente elige Flit
- Tu audio nunca sale del Mac. La propia documentación de Raycast dice que se envía a su socio de voz a texto para producir la transcripción, y que no se conserva después. “No se conserva” es una promesa; “no se envía” es una arquitectura.
- $19 en un solo pago frente a $96 al año, todos los años, por un plan que quizá pagas sobre todo por otras funciones.
- Sin tope de 20 minutos por dictado. Los textos largos son justo el caso para el que está hecho Flit, y el índice del proyecto cubre los nombres de tus archivos y carpetas sin que tengas que añadir ninguno a una lista.
- Funciona en un avión y en una zona sin cobertura. El dictado de Raycast se detiene cuando se corta la conexión.
- Un índice local de tu proyecto abierto, para que los nombres de archivos y carpetas dictados salgan bien sin añadir cada uno a una lista de vocabulario.
- Las horas, los precios, la puntuación dictada, los fragmentos y las palabras del diccionario se resuelven con reglas fijas, no con un modelo que decide cada vez.
En qué se diferencia Raycast
- Incluido en Raycast Pro sin coste adicional.
- Dicta en AI Chat y Notes dentro del lanzador.
- El teclado de Raycast lleva el dictado al iPhone.
- Los estilos, el vocabulario y las instrucciones se sincronizan con Cloud Sync.
Una función dentro de un lanzador, frente a un producto
Este es el marco de toda la comparación. Raycast es un lanzador con una superficie enorme: historial del portapapeles, gestión de ventanas, notas, extensiones, chat con IA y, ahora, dictado. El dictado es un elemento de esa lista y su precio va incluido en ella. Flit no hace nada más que convertir la voz en texto terminado, y por eso puede permitirse cosas que una función no puede: streaming mientras hablas, reglas de formato que no pueden variar, un índice del proyecto que tienes abierto y un tono distinto por app. Si para ti el dictado es una comodidad, una función gana a una segunda app. Si es tu forma de escribir, lo que importa es la profundidad.
Los dos límites que conviene conocer antes de decidirte
Raycast documenta un tope de 20 minutos por sesión de dictado, tras el cual la sesión termina y se transcribe lo que haya, y un vocabulario personalizado de hasta 50 palabras de 20 caracteres cada una. Ninguno de los dos importa si dictas respuestas en Slack. Los dos importan si dictas un documento largo de una sola vez. Flit no tiene límite de sesión. En vocabulario, la comparación está más reñida de lo que parece y conviene precisarla: Flit guarda tantos términos como quieras, pero envía como máximo 40 a cada dictado, elegidos según lo a menudo que los usas y filtrados por el idioma en el que hablas. La diferencia mayor es que su índice del proyecto cubre los nombres de tu código abierto sin que tengas que añadir ninguno a mano.
El veredicto
Flit
Elige Flit si el dictado es tu forma de escribir, o tu audio no debe enviarse a ninguna parte.
7 días gratis · $19 en un solo pago, hasta 2 Macs
RRaycast
Elige Raycast si ya pagas Raycast Pro, dictas a ratos y quieres una app menos en el ordenador.
Preguntas
¿El dictado de Raycast es gratis?
No. La propia página de precios de Raycast incluye Dictation en Raycast Pro, que cuesta $10 al mes, u $8 al mes con facturación anual. El plan gratuito no incluye funciones de IA. Flit cuesta $19 en un solo pago, sin ningún plan detrás.
¿El dictado de Raycast funciona en mi Mac?
No. La documentación de Raycast dice que tu audio se envía a su socio de voz a texto para producir la transcripción, que después no se conserva en los servidores de Raycast y que tu voz nunca se usa para entrenar modelos. Flit transcribe y da formato en tu Mac, así que no se envía nada a nadie.
¿Funciona el dictado de Raycast sin conexión?
No, porque la transcripción se hace en la nube. Flit funciona con el wifi desactivado.
¿Puedo usar Flit junto con Raycast?
Sí, y mucha gente lo hará: no compiten por la misma tecla. Usa Raycast como lanzador, deja su dictado desactivado y Flit se encarga de la voz. No hay ningún conflicto entre los dos.
