Spracheingabe
Aktualisiert:
Definition
Spracheingabe ist ein anderer Name für Diktieren: Text in eine Anwendung eingeben, indem man spricht, statt die Tastatur zu benutzen. Bekannt wurde der Begriff durch die Funktion Spracheingabe (Voice Typing) in Google Docs.
In der Praxis beschreiben „Spracheingabe“ und „Diktieren“ dieselbe Tätigkeit. Bei Suchanfragen unterscheiden sie sich leicht: Spracheingabe steht eher für den Ersatz des Tippens in alltäglichen Apps, während Diktieren das ältere Wort ist, aus der Zeit, als man einer Person oder einem Diktiergerät diktierte.
Die praktischen Fragen sind in beiden Fällen dieselben: Wohin geht das Audio, wie fertig ist der Text, und in wie vielen deiner Programme funktioniert es?
Woher der Begriff kommt
Google Docs bekam 2015 einen Menüpunkt namens Spracheingabe (Voice Typing), und die Android-Tastatur verwendet dieselben Worte für ihre Mikrofontaste. Beide schicken Audio an Googles Server, transkribieren es dort und geben Text in ein Google-Produkt zurück. Dort sind den meisten Menschen die Worte zuerst begegnet, weshalb „Spracheingabe“ oft eine unausgesprochene Annahme mitträgt: Sie funktioniert in einer App, und sie funktioniert in der Cloud.
Keine der beiden Annahmen gilt für die Kategorie als Ganzes. Ein Spracheingabe-Tool auf dem Mac kann in jede App auf dem Rechner tippen, und es kann komplett auf dem Rechner laufen.
Eingebaute Spracheingabe oder ein eigenes Tool
Jedes moderne Betriebssystem hat eine Spracheingabe eingebaut: die Diktierfunktion von Apple auf dem Mac, die Spracheingabe unter Windows, Gboard unter Android. Sie sind kostenlos, schon installiert und für eine kurze Nachricht in Ordnung. Was ihnen meist fehlt, ist der Feinschliff: Füllwörter bleiben drin, Zahlen und Uhrzeiten kommen als Wörter heraus, der Ton ist in jeder App derselbe, und es gibt kein Vokabular, das deine Namen lernt.
Ein eigenes Tool verdient seinen Preis mit der Bereinigung und in den Apps, mit denen die eingebaute Diktierfunktion kämpft, etwa Terminals, Code-Editoren und browserbasierte Apps. Wenn du ein paar Sätze am Tag schreibst, reicht die eingebaute. Wenn du vom Schreiben lebst, misst sich der Unterschied in Stunden pro Woche.
So startest du die Spracheingabe auf dem Mac über die Tastatur
Spracheingabe auf dem Mac ist die Diktierfunktion. Sobald sie an ist, kannst du sie auf drei Arten starten, und du kannst festlegen, welche Taste das tut.
- Wähle Menü „Apple“ → „Systemeinstellungen“, klicke auf „Tastatur“, geh zu „Diktierfunktion“ und schalte sie ein.
- Öffne im Bereich „Diktierfunktion“ das Einblendmenü „Kurzbefehl“ und wähle einen Kurzbefehl, oder wähle „Anpassen“ und drücke deine eigenen Tasten.
- Wenn die 🌐-Taste das übernehmen soll, such in den Tastatureinstellungen „Beim Drücken der 🌐-Taste“ und wähle „Diktat starten“.
- Klicke in einer beliebigen App dorthin, wo der Text hin soll.
- Drück deinen Kurzbefehl, drück die Mikrofontaste in der Reihe der Funktionstasten, falls deine Tastatur eine hat, oder wähle „Bearbeiten“ → „Diktat starten“.
- Sprich und drück dann den Kurzbefehl noch einmal oder die Esc-Taste, wenn du fertig bist.
So nutzt du die Spracheingabe in einer anderen Sprache
Die Diktierfunktion hört immer auf eine Sprache, deshalb muss die Sprache hinzugefügt sein, bevor du sie sprechen kannst. Du kannst mehrere behalten und zwischen ihnen wechseln, ohne die Einstellungen erneut zu öffnen.
- Wähle Menü „Apple“ → „Systemeinstellungen“ und klicke dann auf „Tastatur“.
- Geh zu „Diktierfunktion“ und klicke neben „Sprachen“ auf die Taste „Bearbeiten“.
- Wähle jede gewünschte Sprache und Region aus und bestätige dann.
- Starte die Diktierfunktion in einem Textfeld.
- Klicke auf die Sprache neben dem Cursor oder drück die 🌐-Taste, um zu einer anderen hinzugefügten Sprache zu wechseln.
Spracheingabe oder Sprachsteuerung auf dem Mac
macOS hat zwei Funktionen, die Sprache in Text verwandeln, und sie sind für unterschiedliche Aufgaben gebaut. Die Diktierfunktion ist Spracheingabe: Du startest sie, sprichst und stoppst sie. Die Sprachsteuerung unter Systemeinstellungen → Bedienungshilfen → Sprachsteuerung ist dafür da, den ganzen Mac per Sprache zu bedienen, einschließlich Klicken, Scrollen und Bearbeiten.
Die Sprachsteuerung hat drei Modi. Im Diktiermodus, dem Standard, werden alle Wörter, die keine Befehle sind, als Text eingegeben. Im Befehlsmodus reagiert sie nur auf Befehle und ignoriert andere Wörter. Im Buchstabiermodus diktierst du Zeichen für Zeichen, was bei Webadressen und ähnlichen Zeichenfolgen hilft.
Beides gleichzeitig geht nicht. Ist die Sprachsteuerung an, ist die normale Diktierfunktion nicht verfügbar. Wenn du die Sprachsteuerung zum ersten Mal einschaltest, muss der Mac online sein, um einen einmaligen Datei-Download von Apple abzuschließen.
Fragen, die Leute stellen.
Ist Spracheingabe dasselbe wie Diktieren?
Ja. Beide beschreiben dieselbe Tätigkeit: sprechen, und die Wörter erscheinen als Text dort, wo du schreibst. „Spracheingabe“ ist der neuere, lockerere Begriff, „Diktieren“ das ältere Wort und das, das die meisten macOS-Tools verwenden.
Hat der Mac eine eingebaute Spracheingabe?
Ja, als Diktierfunktion von Apple, in den meisten Apps über einen Tastaturkurzbefehl erreichbar. Sie ist kostenlos und verarbeitet unterstützte Sprachen auf dem Mac. Sie liefert ein ziemlich rohes Transkript mit wenig Formatierung und verhält sich in Terminals und Code-Editoren nicht gut.
Wie nutze ich die Spracheingabe auf einem MacBook?
Aktiviere die Diktierfunktion unter Systemeinstellungen → Tastatur, klicke in ein Textfeld und drück den Kurzbefehl für die Diktierfunktion oder die Mikrofontaste in der Funktionstastenreihe. Sprich und drück dann die Esc-Taste oder noch einmal den Kurzbefehl, um zu stoppen.
Warum funktioniert die Spracheingabe auf meinem Mac nicht?
Prüfe drei Dinge. Die Diktierfunktion muss unter Systemeinstellungen → Tastatur eingeschaltet sein, die Sprachsteuerung muss aus sein, weil die normale Diktierfunktion nicht verfügbar ist, solange sie an ist, und „Mikrofonquelle“ im Bereich „Diktierfunktion“ muss auf das Mikrofon zeigen, das du benutzt.
Kann ich mit der Spracheingabe auf dem Mac Emojis einfügen?
Ja. Bei Apples Diktierfunktion sagst du den Namen des Emojis, gefolgt vom Wort Emoji, etwa „Herz-Emoji“ oder „Auto-Emoji“.
