Jeder Schritt von deiner Stimme zum fertigen Text.

Fertiger Text, kein Transkript.

Jedes andere Diktier-Tool liefert dir ein Transkript und überlässt dir das Aufräumen. Flit erledigt das auf deinem Mac, bevor der Text überhaupt ankommt.

Die Füllwörter verschwinden. Die Engine hört „1030 AM“, und du bekommst 10:30 AM, nach einer festen Regel, nicht nach der Vermutung eines Modells. „Scratch that“ verwirft die Aussage davor und behält nur die Korrektur. E-Mail-Adressen, URLs und doppelte Wörter werden so geschrieben, wie du sie getippt hättest.

Flit weiß, wem du antwortest.

Flit kann die Unterhaltung lesen, auf die du antwortest, damit ein Name darin richtig geschrieben wird und die Antwort zum Ton passt. Der Text wird auf deinem Mac gelesen und nach einem Diktat vergessen.

Ein Satz, den du fortsetzt, knüpft an das an, was schon im Feld steht, statt neu anzufangen, und eine E-Mail weiß, an wen sie geht. Terminals und Code-Editoren, in die Flit deine genauen Worte tippt, werden nie gelesen.

Liest

Das Feld, in das du tippst, und das Fenster drumherum. Text, nie ein Screenshot.

Behält

Nichts. Was Flit gelesen hat, bleibt für ein Diktat im Arbeitsspeicher und ist weg, sobald dein Text ankommt.

Standard

Aus. Du schaltest es in den Einstellungen ein. Passwortfelder werden nie gelesen, ob an oder aus.

Vier Arten zu starten, jede mit einer Geste.

Halte eine Taste, tippe sie an oder fang einfach an zu sprechen. Halten ist Push-to-Talk; freihändig nutzt Sprachaktivitätserkennung, mit einem optionalen Aktivierungswort unter macOS 26. Esc bricht jede davon ab: Das Audio wird gelöscht, und nichts wird eingefügt.

• fn

  Halten

  Halte Fn, eine Taste auf der rechten Seite wie die rechte Command-Taste oder deinen eigenen Kurzbefehl. Sprich, lass los. Am besten für ein, zwei Sätze.

• ⌥ ␣

  Tippen

  Ein kurzes Tippen rastet die Aufnahme ein, damit du so lange sprechen kannst, wie du willst. Tippe noch einmal, um zu beenden.

• · · ·

  Freihändig

  Einmal einschalten, und Flit startet, sobald du sprichst, und stoppt, wenn du pausierst. Nichts wird aufgenommen, bis Flit dich hört.

• flit://

  Von überall

  Kurzbefehle hat die Aktionen „Diktat starten“, „Diktat stoppen“, „Diktat umschalten“ und „Diktat abbrechen“, und jeder Launcher und jede Stream-Deck-Taste kann einen flit://toggle-Link öffnen.

Ein Wörterbuch, das deine Wörter lernt.

Bei Namen, Produkten und Fachjargon scheitert jede Engine. Füg deine einmal ein, oder korrigier immer wieder dasselbe Wort, und Flit fragt, ob es sich das merken soll. Ohne dein Ja wird nichts gelernt.

Mit Qwen3-ASR und Whisper erreichen deine Begriffe die Spracherkennung, bevor sie dekodiert. Was eine Engine trotzdem falsch schreibt, wird danach per Regel repariert: Aus „pymium“ wird premium, weil premium dein Begriff ist und pymium kein Wort. Echte Wörter werden nie umgeschrieben.

Ein Begriff lässt sich auf eine Sprache beschränken, die meistgenutzten stehen oben, und die ganze Liste ist eine einfache Datei, die du auf einen anderen Mac kopieren kannst.

Jedes Diktat und wo es gelandet ist.

Der Verlauf listet jedes Diktat mit der App, in die es ging. Öffne eins, um den fertigen Text zu lesen und das, was du tatsächlich gesagt hast. Wenn du Audio behältst, drück auf Play und hör es dir an.

• Begrenzt auf eine Zahl deiner Wahl, mit einem Klick bereinigt und jederzeit abschaltbar
• Audio wird direkt nach der Transkription gelöscht, außer du lässt Flit es behalten
• Der Modus „Nur kopieren“ braucht keine Berechtigung für Bedienungshilfen und führt die Liste trotzdem
• Deine Wort- und Zeitzähler bleiben beim Bereinigen erhalten: Das Leeren der Liste setzt sie nie zurück

Zieh eine Aufnahme hinein. Du bekommst das Transkript.

Diktieren ist für das, was du gerade schreibst. Transkription ist für das, was schon gesagt wurde: ein Meeting, eine Vorlesung, ein Interview, ein Sprachmemo. Der Tab „Transkribieren“ nimmt eine Audio- oder Videodatei und macht daraus ein Transkript, mit denselben Modellen, die diktieren, auf deinem Mac.

Flit achtet auf die Pausen und transkribiert die Sprache dazwischen, also wird eine zweistündige Aufnahme in Stücken gelesen und füllt nie den Arbeitsspeicher. Jedes Transkript wird als Textdatei in einem Ordner deiner Wahl gespeichert und im Tab für später aufbewahrt.

• Zieh eine Datei auf den Tab oder auf das Menüleistensymbol, oder klick sie im Finder mit der rechten Maustaste an
• Der Text erscheint nach und nach, und eine zweistündige Aufnahme dauert ein paar Minuten
• Kopier ihn oder exportiere ihn als Markdown oder als SRT- oder VTT-Untertitel mit Zeitstempeln
• Sprachmodell und Formatierungsstufe deiner Wahl werden gemerkt

Nichts verlässt deinen Mac, und du kannst es prüfen.

Flit hat kein Konto und keine Telemetrie, und kein Server sieht jemals deine Stimme oder deinen Text. Beides verlässt nie diesen Mac, und du musst uns das nicht einfach glauben.

Öffne Little Snitch oder einen anderen Netzwerkmonitor und diktiere dann den ganzen Tag. Kein Byte von dem, was du gesagt hast, geht irgendwohin. Die Datenschutzseite listet jede Verbindung auf, die die App je herstellt, damit du diese Liste mit dem vergleichen kannst, was du siehst.

Wispr Flow macht Screenshots deines Bildschirms und schickt sie als Kontext in seine Cloud. Flit liest stattdessen den Text lokal, behält ihn für ein Diktat im Arbeitsspeicher und speichert ihn nie.

• Kein Konto. Du kaufst einen Schlüssel; anmelden musst du dich nirgends.
• Keine Cloud. Schalte das WLAN aus, und alles funktioniert weiter.