Glossar / Was herauskommt

Gesprochene Satzzeichen

Auch: Sprachbefehle

Aktualisiert:

Definition

Gesprochene Satzzeichen heißt: Du sagst den Namen eines Zeichens oder Symbols, etwa „comma“, „open paren“ oder „new paragraph“, und das Diktier-Tool tippt das Symbol statt des Wortes. Die größere Menge solcher Formulierungen nennt man meist Sprachbefehle.

Gesprochene Sprache hat keine Satzzeichen, also muss ein Diktier-Tool sie irgendwoher bekommen. Bei Fließtext kann ein Formatierungsdurchgang die meisten aus dem Rhythmus des Satzes ableiten. Bei allem Exakten, einem Terminal, einer Tabellenformel, einer Anmerkung in Klammern, reicht Ableiten nicht, und der einzige verlässliche Weg zu einem bestimmten Zeichen ist, es beim Namen zu nennen.

Welche Befehle ein Tool versteht und ob jeder davon über eine feste Regel oder über das Raten eines Modells aufgelöst wird, macht den Unterschied zwischen einem Tool, das du im Terminal nutzen kannst, und einem, bei dem das nicht geht.

Was ein Befehlssatz abdeckt

Satzzeichen: Punkt, Komma, Fragezeichen, Doppelpunkt. Symbole: Bindestrich, Unterstrich, Dollarzeichen, At-Zeichen, Raute. Paare: öffnende und schließende runde, eckige und geschweifte Klammern sowie Anführungszeichen, die sich idealerweise selbst schließen. Struktur: neue Zeile, neuer Absatz, Tab. Schreibweise: Camel Case, Snake Case, durchgehend Großbuchstaben, für das nächste Wort oder die nächste Phrase. Emoji beim Namen. Und ein Notausgang, um das Wort selbst zu sagen, „literally comma“, wenn du das Wort meinst und nicht das Zeichen.

Regeln, kein Modell

Ein Befehl sollte genau eine Ausgabe ergeben, jedes Mal, auf jedem Rechner. Das heißt Nachschlagen, nicht Ableiten: „dash dash force“ ist per Regel --force, und ein Modell sieht es nie. Regelbasierte Befehle lassen sich vollständig veröffentlichen, testen und im Terminal verlässlich nutzen. Von einem Modell aufgelöste Befehle stimmen meistens, und „meistens“ ist nur ein kaputtes Flag von einem schlechten Nachmittag entfernt.

Wann Befehle an sein sollten

Immer in Terminals und Code-Editoren, wo es keinen anderen Weg gibt, ein Symbol per Stimme zu tippen. Optional bei Fließtext, wo ein Formatierungsdurchgang die Satzzeichen für dich setzt und ein gesprochenes „comma“ in einem normalen Satz sonst versehentlich zum Zeichen würde. Befehle gibt es meist in einer Sprache, meistens Englisch, denn ein halb verstandener Befehl mitten im Satz ist schlimmer als keiner.

Satzzeichen mit Apples Diktierfunktion auf dem Mac diktieren

Die eingebaute Diktierfunktion auf dem Mac versteht eine veröffentlichte Liste gesprochener Befehle. Du kannst sie in jedem Textfeld ausprobieren, bevor du dir irgendetwas anderes ansiehst.

  1. Wähle Menü „Apple“ → Systemeinstellungen, klicke in der Seitenleiste auf „Tastatur“, geh zu „Diktierfunktion“ und schalte sie ein.
  2. Klicke in ein Textfeld und drücke dann die Mikrofontaste, wenn deine Tastatur eine hat, drücke deinen Kurzbefehl für die Diktierfunktion oder wähle „Bearbeiten“ → „Diktat starten“.
  3. Sprich einen Satz und nenne die Zeichen dabei, zum Beispiel „danke Komma bis heute Mittag Punkt“.
  4. Sag „neue Zeile“ oder „neuer Absatz“, um den Text umzubrechen, und „linke Klammer“ und „rechte Klammer“, um einen Einschub einzuklammern.
  5. Sag „Großbuchstaben“ vor einem Wort, um es ganz in Großbuchstaben zu schreiben, oder „Ziffer“ vor einer Zahl, um Ziffern zu bekommen.
  6. Drücke zum Beenden die esc-Taste, die Mikrofontaste oder noch einmal deinen Kurzbefehl.

Was Apples Befehlsliste enthält

Apple veröffentlicht seine Diktierbefehle im Mac-Benutzerhandbuch unter „Befehle für das Diktieren von Text auf dem Mac“. Die Liste ist nach Art gruppiert, und sie ist umfangreicher, als die meisten erwarten. In manchen Sprachen kannst du auch Emojis per Namen einfügen, etwa „Herz-Emoji“.

  • Zeichensetzung: Komma, Punkt, Fragezeichen, Doppelpunkt, Semikolon, Apostroph, Ellipse, Bindestrich, Geviertstrich, Anführungszeichen unten und Anführungszeichen oben.
  • Paare: linke und rechte Klammer, linke und rechte eckige Klammer, linke und rechte geschweifte Klammer, linke und rechte spitze Klammer.
  • Typografie: kaufmännisches Und, Sternchen, At-Zeichen, umgekehrter Schrägstrich, Schrägstrich, Zirkumflex, Unterstrich, vertikaler Strich, Prozentzeichen, Nummernzeichen oder Raute.
  • Formatieren: neue Zeile, neuer Absatz, Tabulatortaste, Ziffer, römische Ziffer, kein Leerzeichen: ein und kein Leerzeichen: aus.
  • Groß-/Kleinschreibung: Großbuchstaben: ein und Großbuchstaben: aus für große Anfangsbuchstaben oder eine ganze Wortgruppe in Großbuchstaben, Großbuchstaben für das nächste Wort.
  • Mathematik und Währung: Gleichheitszeichen, Pluszeichen, Minuszeichen, Größer-als-Zeichen, Kleiner-als-Zeichen, Dollarzeichen, Eurozeichen, Yenzeichen.

Automatische oder gesprochene Interpunktion

Satzzeichen kommen auf zwei Wegen in diktierten Text. Die automatische Interpunktion setzt sie für dich anhand der Satzform. Gesprochene Interpunktion setzt nur, was du nennst. In unterstützten Sprachen setzt Apples Diktierfunktion Kommas, Punkte und Fragezeichen automatisch, und du kannst das unter Systemeinstellungen → Tastatur → Diktierfunktion ausschalten.

Manche offenen Sprachmodelle setzen Satzzeichen ebenfalls selbst. Die Model Card von NVIDIA Parakeet TDT 0.6B v2 nennt automatische Interpunktion und Großschreibung als Funktion des Modells selbst. Für Fließtext ist das nützlich, und genau deshalb braucht ein Tool eine eigene Regelschicht, wenn du ein exaktes Zeichen willst.

Eine praktische Regel: Lass die automatische Interpunktion für Nachrichten und E-Mails an und nenne das Zeichen, wann immer es auf das genaue Zeichen ankommt. Landen die automatischen Zeichen bei deiner Art zu sprechen immer wieder an der falschen Stelle, schalte die Funktion aus und sag jedes Zeichen selbst.

Fragen, die Leute stellen.

Wie diktiere ich Satzzeichen?

Sag den Namen: „comma“, „period“, „question mark“, „new paragraph“. Bei Fließtext leitet ein gutes Tool die meisten Satzzeichen auch aus dem Satz ab. Du musst sie also nur sagen, wenn du etwas Bestimmtes willst.

Wie sage ich ein Symbol wie einen Bindestrich oder eine Klammer?

Beim Namen: „dash“, „underscore“, „open paren“, „close bracket“, „dollar sign“. In einem Tool, das dafür gebaut ist, schließen sich Paare selbst, und „dash dash“ ergibt den doppelten Bindestrich, den Befehls-Flags verwenden.

Was, wenn ich das Wort „comma“ will und nicht das Zeichen?

Sag „literally comma“ oder die entsprechende Ausweichformulierung des Tools. In Apps für Fließtext, in denen Befehle optional sind, kommt das einfache Wort meist ohnehin als Wort durch.

Wie schalte ich die automatische Interpunktion auf dem Mac aus?

Wähle Menü „Apple“ → Systemeinstellungen → Tastatur → Diktierfunktion und schalte „Automatische Interpunktion“ aus. Danach schreibt die Diktierfunktion nur die Zeichen, die du beim Namen nennst.

Wie diktiere ich auf dem Mac in Großbuchstaben?

Sag mit Apples Diktierfunktion „Großbuchstaben“ vor einem einzelnen Wort. Für eine ganze Wortgruppe sag „Großbuchstaben: ein“, sprich die Wortgruppe und sag dann „Großbuchstaben: aus“. Apples deutsche Befehlsliste führt denselben Befehl auch für große Anfangsbuchstaben.

Kann ich auf dem Mac Emojis diktieren?

Ja, in manchen Sprachen. Mit Apples Diktierfunktion sagst du den Namen und dahinter das Wort Emoji, zum Beispiel „Herz-Emoji“ oder „Auto-Emoji“.

Anleitungen dazu

Im Blog

Anwendungsfälle

Verglichen in diesem Punkt

Verwandte Begriffe

Deine Stimme war schon immer schneller.

7 Tage kostenlos, dann $19 USD einmalig. Kein Konto, kein Abo, nichts wird hochgeladen.

macOS 14 oder neuer · Apple silicon